Ergoesfera y redención