We want the Stones! We want Mick Taylor back!

Próximamente se anunciará la nueva gira de los Rolling Stones por NorteAmérica.

Será un anuncio agridulce ya que por lo visto, no van a contar con Mick Taylor. Para mí es un desastre, no entiendo cómo pueden prescindir de su talento y me entristece como se ha hecho, con la fría llamada de un abogado.

Hagamos memoria. Noviembre de 2012. Para la celebración del cincuenta aniversario de la banda (50 and Counting), se prepararon seis conciertos. Dos en Londres y cuatro en NY con magníficas sorpresas: ¡Iban a invitar a Bill Wyman y a Mick Taylor!

Bill, sólo estuvo en los dos de Londres, pero Mick Taylor, siguió. Si, siguió acompañando a la banda durante más de cincuenta conciertos en USA, Europa, Asia y Australia.

El punto culminante de los conciertos era en Midnight Rambler y cuando Mick Taylor aparecía todos los fans estaban de acuerdo en que la banda ganaba muchísimo con su genialidad a la guitarra. Charlie y Ronnie también estaba de acuerdo. El mismo Keith lo dijo en el programa de Jimmy Fallon. Entonces, ¿por qué?

Se rumorea que este año van a reeditar Sticky Fingers, obra clave en la historia de los Stones con la magnífica aportación de Mick Taylor. ¿Y lo quieren celebrar dándole puertas? ¿Esta es la manera de agradecerle su magnífico trabajo?

Por favor, un poco de sentido común. Dejar fuera a Mick Taylor es como sentar a Messi en el banquillo. Totalmente incomprensible.

Esperemos que quién haya tomado esta decisión, recapacite y nos devuelva la maestría de Mick Taylor a la banda más grande de R’n’R de todos los tiempos.

Jordi Güell

 

We want the Stones! We want Mick Taylor back!

In a couple of days the new Rolling Stones North American Tour will be announced. It will be a bittersweet announcement since it seems that they will not have Mick Taylor as part of it.

From my point of view this is a disaster; I don’t understand how they can do without his talent. I also sad how this has been done just with a cold call from an attorney.

Let’s take a tour down Memory lane. November 2012. For the 50th anniversary celebration of the band (50 and Counting), the Stones organized 6 shows; Two in London and four in NY which included wonderful surprises: The Stones were going to invite Bill Wyman and Mick Taylor to play along!

Bill was only present during the London gigs but Mick Taylor kept playing with them in the other shows.
Yes, he kept playing with the band for over 50 shows in the USA, Europe, Asia and Australia. The climax during the shows was reached during Midnight Rambler and when Mick Taylor would come on stage all fans agreed the band gained big time with the genious of his guitar. Charlie and Ronnie also agreed with that. Even Keith said it during his appearance at the Jimmy Fallon show.

So the point is, why not bring him along now? Rumor has it that the Stones are about to reedit Sticky Fingers this year, a key opus in their long history and a work that had a spectacular contribution by Mick Taylor. And they want to honor Sticky Fingers by shutting the doors to him? Is this the way they want to thank him for his wonderful job?

Please! Let’s use some common sense here. Letting Mick Taylor out would be like sitting Messi on the bench during a Champions League Final game. Totally incomprehensible. Let’s hope that whoever has made that decision thinks things over and gives us Mick Taylor’s genius back to the biggest R’n’R band of all times.

Jordi Güell

 

We want the Stones! We want Mick Taylor back!

Diesen nächste Donnerstag wird man die neue Rundreise der Rolling Stones durch Norden America anzeigen. Das wird für mich eine süssaure Meldung sein, da sie wahrscheindlich mit Mick Taylor nicht rechnen werden.

Für mich ist das eine Katastrophe. Ich verstehe nichts, wie sie von seienen Talent absehen können und es macht mich traurig, wie es von einen kalten ruf des Anwaltes gemacht wurde.
Machen wir Erinnerung. Novembre 2012. Für die Feiere der fünfzig jahrestag der Bande es würde sechs Konzerte vorbereitet. Zwei in London und vier in NY mit grossartigen Überraschungen. Sie beabsichtigen in einzuladen Bill Wyman und Mick Taylor. Bill war nur im Konzert von London. Aber Mick hat gefolgt
Ja er hat in der band während über fünfzig Konzerte in USA, Europe, Asien und Australien immer nochbegleitet.

Die Höhepunkt der Konzerte war Midnight Rambbler und wenn Mick Taylor erschien waren alle Fans einverstanden, an dem die Bande sehr viel mit seiner genialität in der gitarre gewann.
Charlie und Ronnie waren auch einverstanden.Und deselebe Keith hat es im Programm von Jimmy Fallon gesagt. Dann, Warum?

Man munkelt, den Sticky Fingers dieses Jahr wesentliches Werk in der geschichte der Stones mit dem grossartigen Beitrag von Mick Taylor wieder herausgeben wurden. Und sie vollen es ohne Mick Taylor feiern
Ist dieser die Art ihm für seine grossartige Arbeit zu danken?Bitte, ein bisschen von gemeinsamen Sinn.
Ausserhalb dieses Konzerts Mick Taylor aufzuhören ist wie Messi in Fusschemel in einem Fussballspiel zu setzen.Völlig unentbehrlicher.

Warten wir dass der, der dieses Entscheidung genommen hat nachdenkt und uns die Meisterschaft von Mick Taylor, der grössten R’n’R Bande alle zeiten zurück gibt.

Jordi Güell

 

 

 

More from Equipo de redacción de Dirty Rock Magazine

Southside Johnny, o el triunfo del «perdedor»

Crónica del concierto y primera visita a España de Southside Johnny and...
Leer Más